•  

  • « | Home | »

    Chinese Reading – SMALL TALK-和老外谈“音乐” – Learn Chinese Class

    By chinesecourse | June 22, 2010

    第1句

    Music is my favorite leisure activity.

    音乐是我最喜欢的休闲活动。

    【换句话说】

    In my free time, I always listen to music.

    第2句

    I like all kinds of music, including pop, jazz and classical.

    我喜欢各种音乐,包括流行乐、爵士乐,还有古典音乐。

    【换句话说】

    I enjoy listening to a wide range of musical styles.

    第3句

    Of all the types of music, I love pop music best. When I study, I always play pop music as it really helps me relax.

    在所有的音乐类型中,我最喜欢流行音乐。当我念书时,我总是放流行音乐来帮助我放松。

    【换句话说】

    My favorite kind of music is pop, and I listen to it in the background when I am studying.

    第4句

    Jazz and classical music are also good. Sometimes when I’m in a bad mood, I play orchestral numbers to relieve my emotions.

    爵士乐跟古典音乐也很棒。当我心情不好的时候,我会放交响乐来舒缓我的情绪。

    【换句话说】

    When I am feeling angry, listening to uplifting music helps me .

    第5句

    Music is really great. It’s with you all the time. I hope everyone can enjoy music just like me.

    音乐真的很棒。它会一直陪着你。我希望每个人都跟我一样喜欢音乐。

    【换句话说】

    Music is something that should be a part of everyone’s life.

    (Source: learning.sohu.com)

    Topics: Uncategorized | No Comments »

    Comments

    You must be logged in to post a comment.